雖不大,但地形龐大、汗青盤直、移多。若是對的地名有必然的領會,有些名字您一聽就會曉得屬于哪小我群、什麽時代構成的。如“五股”、“九份”、“六張犁”,這是最晚期的移平易近抵台墾荒時留下的地名,也是最早發財的地域。“五股”戰“九份”都是幾個家庭或家族競爭開墾之地。那時一頭牛拉一張犁大要能種5甲地,“三張犁”、“六張犁”便是良田巨細。別的,台北地鐵有一站叫“第宅”,這是其時田主收租之處,而“新店”是其時的貿易場合。“新莊”、“舊莊”是晚期移平易近聚落,“山豬窟”、“鹿窟”、“樟樹灣”是指晚期此地的動動物,而“內埔”、“五分埔”是描述地形,埔爲平展之地,“汐止”必然遠洋,指潮流到此而止。
別的,閩南戰客家方言音譯地名也有良多,好比台北老城的代表地“大稻埕”即閩南話音譯,隱正在的大稻埕最吸引旅客的該當是迪化老街,台北市每年正在此創辦年貨大街。大竹、圓林、古坑、馬公、元幼、幼濱、尊南等也是閩南話音譯。另有,帶“厝”字的地名大多源于閩南話,而帶“屋”的好比台中的九衡宇、新竹的五座屋都來自于客家話。
高雄舊稱“打狗”,來曆于其時此地馬卡道部落話“takao”,音譯爲“打狗”。嘉義平易近雄鄉正在上世紀20年代才有了“平易近雄”的新名,之前此地始終被稱爲“打貓”,由于此地爲平埔打貓社所正在地,“打貓”是部落話Taneaw的音譯。來自原居平易近部落的音譯地名另有基隆(舊稱雞籠)、艋舺、暖暖、關渡、八裏、鬥六、大埔、達邦、特富野、彌陀等等。
的地名,凝聚著荷蘭侵略、鄭順利收複、移平易近、人殖平易近、兩蔣敗退等汗青蹤迹,著各部落言語、閩南話、客家話、日文等發音,險些每一個地名背後都有故事。領會了“打狗”、“打貓”,也許你才能說意識了。
真如那位傳授所言,真要“通盤幹掉”,台北街巷難有幸免。就算不以省市名冠名,台北的地名也一聽而知爲“”。 好比辛亥、莒光、三平易近、四維、八德、知行、仰德,無不來曆于汗青戰保守價值不雅,另有延平南(北)、逸仙、林森南(北)、雨農(戴笠)這些以人物定名的街道,主地輿到人文,形成了一個蔣氏視角裏的。
近日,報道旅客對一些地名很是不睬解,好比高雄舊名爲打狗,嘉義平易近雄鄉舊名打貓,“打狗打貓都是地名,接下來不會有打老鼠吧?”報道稱有旅客起頭窮究地名,“他們會正在網上會商恒春、墾丁、鹿港這些地名的由來,以至有人搭台鐵火車,細數主北到南各車站名稱。”簡直,地名蘊含著豐碩的天然戰人文消息事“打狗”“打貓”有,主地名入手,是深切領會的一條通道。
基隆市出名景區野柳,有一種說法是得名于西班牙文的脹寫,原意爲“之岬角”。新北市海岸風光區三貂角也源于西班牙文,繁華角則源于荷蘭文。像西門町、池上這些地名明顯由日文而來。
晚期的住平易近爲地盤定名時闡揚了伶俐才智,隱正在也有人正在地名上搞出了新意義,比若有人熱衷以地名造作謎語,此中不少答案令人莞爾。“空中霸王”的答案是高雄,“萬事承平”的答案是永戰緣由 地名背後的故,別的另有二爺過江——關渡、學府之地——士林、就位——台中、數典忘祖——知本等等。地名,真有說不盡的故事與意見意義。
要說兩蔣對地名的影響,其傑作是將台北放大爲。蔣介石敗退後,先是拔除了不少色彩的地名,起首將“中山”、“”輻射致全台各地,其次是正在台北以其時的行政區劃爲底本主頭定名街道。就算你初到台北,要找蘭洲街,必然是正在台北的西北標的目的,街正在東南,正在西南,依照輿圖的方位走不會錯。正在台北工具向的忠孝、、信義、戰安然清靜南北向的中山、回複、規複、開國等上,有庫倫街、、康定、街、汀州、街高雄爲什麽叫獒、街、北平、街等地名,依地輿的南北西東陳列。昔時陳搞“去化”,筆者戰一位大學傳授走正在青田街上,他地說:“青田?不可!太,幹掉!”等轉到麗水街,他揮舞手說:“這也不可!通盤幹掉!”